Recenzja Xiaomi Redmi Note 5 - najwyższa klasa średnia

Przedmowa: Xiaomi Redmi Note 5

Długo oczekiwany i wreszcie dostępny - Xiaomi Redmi Note 5 pojawił się w globalnej wersji. Smartfon jest dostarczany z MIUI Global ROM, który między innymi umożliwia wybór języka niemieckiego i ma preinstalowany sklep Google Play. Co więcej, tylko wersja globalna obsługuje pasmo LTE 20, które jest często używane w tym kraju, dzięki czemu możliwe jest nieograniczone korzystanie z sieci komórkowej LTE. Xiaomi Redmi Note 5 Global można rozpoznać po numerze modelu „M1803E7SG”. 

Projekt, wykonanie i dostawa

Xiaomi Redmi Note 5 opiera się na klasycznym designie z metalowym deklem i równie metalową ramą obudowy. Dla lepszego odbioru (komórkowego) obszar anteny, który zamyka się u góry iu dołu, jest wykonany z tworzywa sztucznego. Wymiary to 158.6 x 75.4 x 8.05 mm. Waga to 181g. Smartfon dostępny jest w kolorze czarnym, niebieskim, złotym i różowym.

 Xiaomi Redmi Note 5 ma następującą budowę: 

Dużą część frontu zakrywa 5.99-calowy wyświetlacz, który jest zaokrąglony w kierunku krawędzi. Tak zwane szkło zakrzywione 2.5 zapewnia lepsze wyczucie i wygląd. Głośnik jest zwykle umieszczony pośrodku nad wyświetlaczem, przedni aparat po lewej stronie, czujnik odległości i jasności, przednia dioda LED i jednokolorowa dioda LED powiadamiająca po prawej stronie. Nie znajdziesz żadnych fizycznych przycisków sterujących na gładkim froncie. Obsługa odbywa się za pomocą wirtualnych przycisków wyświetlacza i gestów.

Rama obudowy zawiera gniazdo na dwie karty SIM w lewej górnej części. Rocker głośności i przycisk zasilania pod spodem znajdują się po przeciwnej stronie. Górna część ramy wyposażona jest w mikrofon i nadajnik podczerwieni. Na spodzie znajduje się (już nie współczesne) gniazdo micro-USB pośrodku, po prawej głośnik monofoniczny, po lewej kolejny mikrofon i znowu obok niego gniazdo audio 3.5 mm.

Tył jest zaokrąglony w kierunku boków i krawędzi, dzięki czemu smartfon jest łatwy do trzymania. Okrągły czytnik linii papilarnych znajduje się w górnej jednej trzeciej części pleców. Podwójny aparat główny został umieszczony w lewym górnym rogu, którego czujniki zostały ustawione pionowo z centralną lampą błyskową LED. Główny aparat lekko wystaje z tyłu obudowy, dlatego smartfon leży z tyłu aparatu.

Jak dla Xiaomi imponująca jest jakość obróbki Xiaomi Redmi Note 5. Poszczególne elementy obudowy są zmontowane bez żadnych nieregularności i nieatrakcyjnych szczelin. Smartfon bardzo dobrze leży w dłoni. Metalowe przyciski sterujące są łatwo dostępne, mocno osadzone w ramie obudowy i zapewniają przyjemny punkt nacisku. Zakres dostawy obejmuje smartfon, silikonowe etui ochronne, ładowarkę (5V 2A), kabel MicroUSB, igłę do karty SIM oraz instrukcję obsługi.

Wyświetlacz

Wyświetlacz ma przekątną 5.99 cala i 2160 x 1080 pikseli. Współczynnik kształtu wynosi 18: 9, gęstość punktów to ostry jak brzytwa 403 PPI.

pomiar wyświetlacz

Pomiary wyświetlacza wykazały maksymalną luminancję wyświetlacza wynoszącą około 487 cd / m². Zmierzona wartość czerni wyniosła 0.22 cd / m5. Wyświetlacz jest równomiernie oświetlony bez widocznych nieprawidłowości. Xiaomi Redmi Note XNUMX nadal w akceptowalnym stopniu trzyma się przestrzeni kolorów sRGB w standardowym trybie kolorów.

Wyświetlanie w życiu codziennym

Wyświetlacz zachwyca mocnymi kolorami, choć z nieco chłodną nutą. Na stabilność kąta widzenia nie można narzekać. Nawet pod płaskim kątem nie ma znaczących odchyleń w przedstawieniu. Wyświetlacz jest nadal czytelny na zewnątrz w silnym oświetleniu otoczenia, nawet jeśli szkło wyświetlacza jest lekko odblaskowe i widoczne są odciski palców i smugi.

Wyświetl ustawienia i funkcje

Temperaturę barwową można zmieniać w ustawieniach wyświetlacza między „Ciepłe”, „Standardowe” i „Zimne”. Nie jest możliwa ciągła regulacja kolorów. Automatyczny tryb kontrastu dostosowuje kontrast do jasności otoczenia. Kolejną funkcją wyświetlania jest tryb czytania i tryb nocny. Ten tryb sterowany czasowo automatycznie filtruje światło niebieskie, co negatywnie wpływa na nasz rytm snu i nocy. Funkcja „Tap-to-Wake” umożliwia aktywację wyłączonego ekranu poprzez dwukrotne dotknięcie.

ekran dotykowy

Ekran dotykowy rozpoznaje maksymalnie 10 jednoczesnych wejść (multi-touch). Wejścia są precyzyjnie rozpoznawane. Niepożądane „dotknięcia ducha” nie występują. Specjalna powłoka na szkle wyświetlacza zapewnia dobre właściwości ślizgowe. Jednak na szkle wyświetlacza nie oszczędzono odcisków palców i smug. Zastosowane szkło ekspozycyjne nie jest specjalnie nazwanym szkłem markowym, ale w teście okazało się, że jest wyjątkowo odporne na zarysowania. Po kilku tygodniach użytkowania bez folii ochronnej nie widać żadnych zarysowań.

Leistung

Qualcomm Snapdragon 636

Wewnątrz Xiaomi Redmi Note 5 działa procesor Qualcomm Snapdragon 636 typu system-on-chip (SoC). Procesor średniej klasy SoC składa się między innymi z 8 rdzeni procesora Kryo 260 o taktowaniu do 1.8 GHz. Procesor graficzny SoC to Adreno 509. System oferuje także szybkie złącze pamięci LPDDR4X (~4925 MB/s) i złącze do przechowywania danych eMMC5.1 (odczyt ~206 MB/s - zapis ~229 MB/s), co jest powszechne w systemach średniej klasy. Istnieje możliwość rozszerzenia pamięci za pomocą karty pamięci MicroSD. Ze względu na „slot hybrydowy” rozbudowa pamięci możliwa jest jedynie kosztem jednego z dwóch gniazd SIM.

Wydajność w życiu codziennym

Redmi Note 5 dobrze radzi sobie w codziennym użytkowaniu. Snapdragon 636 zapewnia wystarczającą moc, aby zapewnić płynną obsługę. Aplikacje otwierają się szybko, bez większych opóźnień, a nawet podczas pracy wielozadaniowej, gdy kilka aplikacji jest otwartych w tym samym czasie, smartfon nie zwalnia zauważalnie. Dzięki sporym 4 GB lub 3 GB pamięci RAM (w zależności od modelu) smartfon jest w stanie przechowywać otwarte aplikacje w pamięci RAM, dzięki czemu są one natychmiast dostępne na żądanie. Animacje interfejsu użytkownika są wyświetlane płynnie. Szybkie przewijanie odbywa się bez większych zawieszeń.

Gry

Istnieją ograniczenia dotyczące wydajności gier. Zwłaszcza w przypadku wymagających graficznie gier, takich jak niedawno wydany PUBG, można poczuć, że nie patrzymy na smartfona z wyższej półki. Żądny wydajności PUBG jest zdecydowanie grywalny przy niskich ustawieniach grafiki. Niemniej jednak mogą wystąpić spadki liczby klatek na sekundę i opóźnione przeładowanie tekstur podczas bitwy. Smartfon osiągnął zauważalną, ale ogólnie bezproblemową temperaturę 38°C po godzinie ciągłego ładowania.

interfejs użytkownika

 Cała gama smartfonów Xiaomi korzysta z MIUI. Tak jest również w przypadku Redmi Note 5. Jest to własna niestandardowa pamięć ROM, która różni się wizualnie i funkcjonalnie od Stock Android. Preinstalowany MIUI 9.5 Global jest już oparty na systemie Android 8.1 (Oreo). 

MIUI to całkowicie przyjazny interfejs użytkownika dla początkujących. Ze względu na szeroki zakres funkcji MIUI prawie nie jest zależne od dodatkowych aplikacji rozszerzających system. Rozbudowane menu ustawień zapewnia szerokie możliwości ustawień systemu, sieci, wyświetlacza i aplikacji.

Globalna wersja MIUI została specjalnie dostosowana do rynku zachodniego. W związku z tym można między innymi zmienić język systemu na niemiecki. Usunięto chińskie oprogramowanie typu bloatware lub aplikacje Xiaomi, które są przeznaczone głównie dla chińskich użytkowników. Zamiast tego MIUI Global oferuje wstępnie zainstalowane aplikacje Google, zwłaszcza Sklep Google Play, a także wybrane aplikacje Microsoft, takie jak Word, Excel lub PowerPoint. Dużą zaletą MIUI są regularne aktualizacje, które są dystrybuowane OTA (Over The Air).

Kamera

Główny aparat to 1/2.56-calowy sensor obrazu Samsung ISOCELL S12K5L2 o natywnej rozdzielczości 7 megapikseli. Rozmiar piksela czujnika wynosi 1.4 μm. Przysłona ma wartość f / 1.9. Drugi czujnik o rozdzielczości 5 megapikseli również pochodzi od Samsunga i nazywa się ISOCELL S5K5E8. Rozmiar czujnika to 1/5 cala z rozmiarem piksela 1.12 μm. Jest to czujnik czysto pomocniczy, który umożliwia tzw. „Efekt bokeh”. Przedni aparat to przetwornik obrazu OmniVision OV13855 PureCel Plus, który ma rozdzielczość 13 megapikseli.

Praktyczny test kamery głównej

tryb zdjęć

Podwójny aparat główny Xiaomi Redmi Note 5 jest obecnie jednym z najlepszych rozwiązań w zakresie aparatów w przedziale cenowym poniżej 200 euro. Kolory są pokazane w dobrych warunkach oświetleniowych. Od środka obrazu do krawędzi obrazu, obrazy pokazują równomierne rozłożenie ostrości. Poziom szczegółowości nie jest wybitny, ale jest przekonujący w normalnym widoku obrazu.

 Więcej zdjęć próbnych w pełnej rozdzielczości można znaleźć tutaj Połączyć 

Jak to często bywa w przypadku aparatów w smartfonach, zakres dynamiki jest raczej wąski. W związku z tym sceny o wysokim kontraście są czasami prześwietlone lub niedoświetlone, co oznacza utratę szczegółów. Aby to zrekompensować, Redmi Note 5 jest wyposażony w tryb HDR, który jest automatycznie aktywowany w zależności od sceny. Poważne błędy w obrazowaniu w postaci aberracji chromatycznej mogą czasami wystąpić, ale są raczej rzadkie.

Jakość nagrania pogarsza się coraz bardziej w złych warunkach oświetleniowych. Szum obrazu jest zauważalny dość wcześnie, szczegóły są tracone, a odwzorowanie kolorów jest fałszowane, nawet jeśli tylko nieznacznie.

Bezstratny telezoom nie jest używany. Zamiast tego dostępny jest 8-krotny zoom cyfrowy. W związku z tym zoom jest poważnie ograniczony pod względem jakości nagrywania, przez co drobne szczegóły są tracone, a podwójne powiększenie powoduje niewielkie zakłócenia obrazu.

Cechą głównego aparatu jest tak zwany „tryb bokeh”, czyli fotograficzny efekt ostrości, który wysuwa ludzi i przedmioty na pierwszy plan. Tło powinno być nieostre. Xiaomi udało się go zaimplementować, wykorzystując tryb bokeh smartfonów w wyższych przedziałach cenowych, takich jak np  Xiaomi Mi 6 Jednak Redmi Note 5 nie jest blisko. Zgrubne kontury są wydobywane w sposób czysty. Drobne szczegóły, takie jak włosy lub liście, są często pakowane na rozmytym tle. Poważne błędy pobierania nie występują.

Autofokus z dwoma pikselami jest zaskakująco dobry. Zmiany ostrości są szybkie i precyzyjne. Czas zwolnienia jest nieco opóźniony, ale nadal mieści się w dopuszczalnym zakresie. Lampa błyskowa LED zapewnia wystarczające oświetlenie, dzięki czemu portrety można wykonywać również w nocy.

tryb wideo

 Główna kamera nagrywa filmy za pomocą aplikacji MIUI w rozdzielczości 480p, 720p i maksymalnej rozdzielczości 1080p. Szybkość klatek jest ograniczona do 30 klatek na sekundę.

 4K w wysokiej rozdzielczości nie jest (jeszcze) dostępne, przynajmniej w aplikacji aparatu MIUI! Nagrania wideo 4K są również możliwe przy użyciu alternatywnych aplikacji aparatu. Nagrania można ustabilizować za pomocą elektronicznej stabilizacji obrazu (EIS).

 Jakość nagrywania wideo nie zbliża się do jakości nagrywania obrazu. Użyteczne nagrania wideo są nadal możliwe w dobrych warunkach oświetleniowych. W złych warunkach oświetleniowych jest dość dużo szumów na obrazie. Problemy z ostrością i spadki liczby klatek na sekundę nie występują w trybie wideo. EIS pokazuje się z dobrej strony, a także precyzyjnie kompensuje szybkie ruchy. Znowu krytykuje się słaby zakres dynamiki, który jest narażony na sceny o wysokim kontraście i sprawia, że ​​nagrania są pozbawione struktury. Jest jeszcze jeden punkt krytyczny dotyczący jakości nagrywania dźwięku. To brzmi bardzo szorstko i lekko metalicznie.

Praktyczny test przedniej kamery

Tryb aparatu przedniego w aplikacji aparatu MIUI jest wyposażony w liczne filtry upiększające. Do wyboru jest również tryb auto HDR, tryb portretowy (efekt bokeh) oraz różne filtry (kolorowe).

Zdjęcia wykonane 13-megapikselowym przednim aparatem pokazują przyjemną ostrość obrazu i przyzwoity poziom szczegółowości. Niestety zdjęcia są często prześwietlone, co skutkuje sfałszowanymi kolorami. Szczególnie w przypadku selfie prowadzi to do bladych twarzy lub odcieni skóry.

łączność

telefonia

 Xiaomi Redmi Note 5 Global obsługuje wszystkie popularne częstotliwości i pasma radiowe telefonów komórkowych w tym kraju. Oprócz pasm LTE 3, 7 i 20 obsługiwane jest również pasmo 8 LTE (Telekom), które jest obecnie rozbudowywane. W komunikacji mobilnej smartfon okazuje się mieć silny sygnał i imponuje dobrą jakością sygnału. To, co się mówi, jest przekazywane w jasny i zrozumiały sposób.

 Dual SIM umożliwia jednoczesne korzystanie z dwóch kart nano SIM. Oba gniazda SIM obsługują 4G LTE. Voice over IP over LTE (VoLTE) zapewnia lepszą jakość głosu.

Wi-Fi i Bluetooth

Protokoły WiFi 802.11a / b / g / n / ac (dwuzakresowe) są teraz obsługiwane w segmencie średniego zasięgu. Przepustowość danych osiągnięta w sieci WLAN jest przeciętna. Wysoki zakres połączeń i ciągła stabilność połączenia są zachowane nawet przez kilka ścian. Bluetooth jest dostępny w aktualnej wersji 5.0. Tutaj również Redmi Note 5 pokazuje dobrą jakość połączenia bez przerw.

GPS i czujniki

Ustalenie pozycji GPS w ciągu kilku sekund. Określenie pozycji okazuje się być precyzyjne i pozostaje stałe podczas nawigacji. Nawet lokalizacja wewnątrz budynku jest dokładna z dokładnością do kilku metrów. E-kompas pomaga określić kierunek kompasu, dzięki czemu możliwa jest również precyzyjna nawigacja piesza.

Wyposażenie czujnika składa się z czujnika zbliżeniowego, żyroskopu, czujnika przyspieszenia, e-kompasu, czujnika światła otoczenia i czujnika Halla. NFC nie jest dostępne. Dzięki nadajnikowi podczerwieni smartfon może pełnić rolę pilota np. Do obsługi telewizora. Aplikacja „Mi remote control” jest już zainstalowana na smartfonie.

Tylny skaner linii papilarnych umożliwia bezpieczne odblokowanie. Dzięki temu smartfon odblokowuje się niezawodnie i bez większych opóźnień. W momencie testów funkcja odblokowywania twarzą nie była jeszcze uwzględniona w globalnej wersji MIUI 9.5. Jeśli nadal chcesz rzucić okiem na tę funkcję, wystarczy, że w ustawieniach systemu zmienisz region na „Indie”.

Audio

Xiaomi Redmi Note 5 jest wyposażony w głośnik monofoniczny i gniazdo audio 3.5 mm. Jakość dźwięku przez głośnik jest akceptowalna, jeśli jest nieco płaska. Maksymalna głośność jest przyjemna bez zniekształceń. Muzyka odtwarzana przez gniazdo audio brzmi w pełni, a odtwarzanie przebiega bezproblemowo. Różne profile dźwiękowe, wzmacniacz dźwięku i korektor są już zintegrowane z MIUI i można je skonfigurować za pomocą ustawień.

akumulator

Bateria ma pojemność 4000 mAh. W życiu codziennym smartfon okazuje się niezwykle ekonomiczny. W normalnych warunkach użytkowania czas włączenia ekranu wynosi około 9 godzin. To wystarczy, aby na jednym ładowaniu akumulatora bez problemu przejść przez cały dzień.

Smartfon jest ładowany przez (nieaktualne już) gniazdo micro-USB. Xiaomi nie wspomina konkretnie o funkcji szybkiego ładowania, ale Qualcomm Quick Charge jest nadal obsługiwany. Jednak dostarczona ładowarka nie jest kompatybilna z funkcją Quick Charge. Pełne ładowanie trwa około 2 godzin i 40 minut z ładowarką znajdującą się w zestawie. Bezprzewodowe ładowanie Qi nie jest możliwe.