Recenzja Yi M1 - kamera systemu Mikro Cztery Trzecie

aktualizowany przez Timo Altmeyer 1 października 2024 r

Yi M1 to pierwszy bezlusterkowy aparat systemowy od wciąż młodego producenta aparatów „Yi Technology”. Za jedyne 350 euro Yi M1 oferuje obsługę ekranu dotykowego, opiera się na standardzie Mikro Cztery Trzecie z licznymi opcjami obiektywów i wykorzystuje 20-megapikselowy czujnik obrazu Sony IMX269, który jest używany między innymi w znacznie droższym Panasonic GX8. Niezależnie od tego, czy Yi DSLM dotrzymuje obietnic, więcej o tym w tej recenzji!

7.3

Nasza ocena
Yi M1 DSLM System Camera review

Pierwsze wrażenie z Yi M1

Zakres dostawy

Yi M1 jest dostępny jako „zestaw z jednym obiektywem” i jako „zestaw z dwoma obiektywami”. W zależności od wybranego wariantu otrzymasz obiektyw zmiennoogniskowy „YI 12-40 mm F3.5-5.6” lub dodatkowy obiektyw makro „YI 42.5 mm F1.8”. Ponadto każdy zestaw zawiera pasek do aparatu, ściereczkę do czyszczenia, kabel USB ze złączem mikro, ładowarkę z wtyczką typu A, baterię 900 mAh oraz wielojęzyczną instrukcję obsługi.

Projekt, wykonanie i obsługa

Wizualnie Yi M1 mocno przypomina wyglądem Leica TL. Kamera systemu Yi ma wymiary zaledwie 113.5 × 64.3 × 33.6 mm i waży dokładnie 300 g wraz z baterią. Niską wagę można wytłumaczyć głównie obudową, która jest w dużej mierze wykonana z tworzywa sztucznego. Bagnet i kilka innych elementów wykonano jednak z metalu. Obudowy obiektywów są również w dużej mierze wykonane z tworzywa sztucznego. Nawet bagnet obiektywu jest tutaj wykonany z tworzywa sztucznego.

Yi M1 DSLM Test, część 1 | Rozpakowywanie i próbka wideo

 Uchwyt aparatu, podpórka na kciuk i spust migawki są umieszczone blisko siebie. Mały M1 jest trochę trudny w użyciu, szczególnie przy dużych dłoniach, ponieważ podparcie kciuka jest trochę za wysoko, a spust jest trochę za daleko w prawo. Niemniej przyczepność nie jest zła. Stopniowa rączka jest przyjemnie gumowana, a podpórka pod kciuk zapewnia wystarczający chwyt pomimo plastikowej obudowy dzięki nubowanej powierzchni.

Z tyłu umieszczono 3-calowy kolorowy wyświetlacz LCD, który służy głównie do obsługi aparatu. Po prawej stronie znajdują się dwa fizyczne przyciski, z których jeden umożliwia szybką zmianę w galerii, a drugi, w zależności od trybu nagrywania, steruje różnymi funkcjami, takimi jak ostrość czy zoom. W górnej części obudowy M1 ma pokrętło do wyboru programu nagrywania. W środku znajduje się przycisk nagrywania wideo. Po prawej stronie znajduje się kolejne koło wyboru. Przełącznik włączający z centralnym przyciskiem zwalniającym znajduje się nad pokrętłem programowania i pokrętłem wyboru. Komora baterii z wyjmowaną baterią znajduje się na spodzie obudowy. W środku dolnej części obudowy znajduje się również gwint statywowy ¼ cala. Jeśli używasz płytki szybkiego uwalniania, dostęp do akumulatora jest zablokowany. Połączenia Yi M1 zostały ukryte po prawej stronie obudowy pod zaślepką z zawiasem. Oprócz łatwo dostępnego gniazda na kartę pamięci SD, po lewej stronie znajduje się gniazdo micro USB, a po prawej gniazdo micro HDMI. Nie ma wizjera.

Przetwarzanie nie jest powodem do zarzucenia. Nie znajdziemy żadnych nieestetycznych szczelin, komora baterii i osłona złącza zamykają się czysto, a obiektywy wchodzące w skład dostawy pozostawiają przyzwoite wrażenie, że żaden aparat z tańszego segmentu nie będzie.

Wyświetlacz

Kiedy Yi Technology zaprezentowało Yi M1 w zeszłym roku, byłem zdumiony, jak duży jest ekran dotykowy. Oczywiście w tamtym czasie widziałem tylko renderowane nagrania producenta. W rzeczywistości wyświetlacz jest dużo mniejszy niż oczekiwano. Wyświetlacz ma przekątną 3 cale. W związku z tym cała tylna strona nie jest wypełniona, ale wokół wyświetlacza znajdują się grube czarne obramowania, których nie można zobaczyć na renderowanych obrazach.

Kolorowy wyświetlacz LCD ma rozdzielczość 720 x 480 pikseli. Wyświetlacz jest ostry, a kolory są precyzyjnie wyświetlane. W razie potrzeby jasność wyświetlacza można regulować na 6 poziomach. Nie ma automatycznej regulacji jasności, jaką znamy ze smartfonów. Wpisy na ekranie dotykowym są precyzyjnie rozpoznawane.

Operacje i opcje ustawień

Po włączeniu znajdujesz się bezpośrednio na ekranie startowym, na którym wyświetlany jest również obraz na żywo. U góry znajduje się informacja o trybie nagrywania, ISO, wybranej ostrości i metodzie pomiaru. Informacje o przysłonie, czasie naświetlania i wartości światła są wyświetlane po lewej stronie wyświetlacza. W zależności od trybu nagrywania można je wybrać, stukając, a wartość można dostosować indywidualnie za pomocą pokrętła wyboru. Po przeciwnej stronie po prawej stronie znajduje się ikona, która umożliwia szybki dostęp do autofokusa, ISO, balansu bieli, metody pomiaru, formatu pliku oraz trybu sekwencji obrazów. Dolna krawędź wyświetlacza zawiera informacje o balansie bieli, wybranej rozdzielczości, dostępnej pamięci, czy aktywne są Bluetooth i WLAN oraz poziom naładowania baterii.

Przesuwając palcem w lewo, możesz przejść do ustawień. Tutaj również możliwe są różne ustawienia w zależności od wybranego trybu nagrywania. Oto przegląd możliwych ustawień. 

 ISO: AUTO, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800, 25600

 Balans bieli: AWB, słońce, cień, chmury, żarówka, kelwin (2000 - 11500)

 Metoda pomiaru: pomiar wielopolowy, pomiar punktowy, pomiar centralnie ważony

 Tryb ostrości: pojedynczy AF, ciągły AF, ręczne ustawianie ostrości, ręczne ustawianie ostrości + wyświetlanie wartości szczytowej ostrości

 Zwolnienie dotykowe: wł., Wył

 Rozpoznawanie twarzy: włączone, wyłączone

 HDR: wł., Wył

 Tryb sekwencji obrazów: pojedynczy obraz, ciągły, opóźnienie migawki 2 s, opóźnienie migawki 10 s

 Konfiguracja połączenia: Auto, Wył

 Upływ czasu: interwał czasowy 0.5 s - 60 s, czas naświetlania serii 30 minut - 24 godziny, rozdzielczość wideo

 Videoeinstellungen:  3840x2160@30, 2048x1536@30, 1920x1080@60@30@24, 1280x720@60@30@24, 640x480@240

 Podstawowe ustawienia: data i godzina, język, dźwięk blokady, dźwięk funkcji, tryb czuwania, auto. Shutdown, przestrzeń barw (sRGB / AdobeRGB), jasność LCD, ustawienia fabryczne

 Braketing ekspozycji: Braketing ekspozycji AE / WB (3F 2S, 3F 4S, 3F 6S,)

 Format pliku: JPG-S, JPG-M, JPG-L, RAW

 Format obrazu: 4:3 – 5184x3888, 3:2 – 5184x3456, 16:9 – 5184x2920, 1:1 – 3888x3888

 Jakość obrazu: 50 MP, 20 MP, 16 MP, 8 MP, 3 MP, VGA

 Blitz: Blitz: Auto, On, Off

 Konfiguracja karty: usuń zdjęcia, sformatuj kartę pamięci

 Podświetlanie wspomagające AF: wł., Wył

 Automatyczne wyświetlanie obrazu: wyłączone, 0.5-5 sekund

 Siatka wyświetlacza: wyłączona, trychotomia

 Stabilizacja obrazu: wł., Wył

 firmware Info 

strzelanie

Yi M1 ma różne tryby nagrywania, które są podzielone na tryb w pełni automatyczny, programy naświetlania PASM, tryb panoramy, tryb sceny i tryb sceny.

tryb automatyczny

W tym trybie aparat automatycznie dostosowuje przysłonę, czas otwarcia migawki i wartość światła, tak że wystarczy nacisnąć spust migawki. W teście w pełni automatyczny tryb okazał się niezawodny i szczególnie wystarczający do robienia migawek.

PASM

PASM oznacza łącznie programy ekspozycji 4, podzielone na "program automatyczny", "priorytet przysłony", "priorytet migawki" i "tryb ręczny". W zależności od programu priorytet ma przysłona, czas otwarcia migawki lub wartość światła. W trybie ręcznym wszystkie wartości można ustawiać indywidualnie. Czas otwarcia migawki wynosi od 1 / 4000 do 60 sekund.

tryb Panorama

Każdy, kto zna tryb panoramy smartfona, będzie mógł również skorzystać z trybu panoramy YI M1. Panorama jest obliczana w pełni automatycznie po obróceniu w prawo. W tym trybie nie są dostępne szczegółowe ustawienia nagrywania. W teście czyste zdjęcia panoramiczne można było wykonywać tylko bardzo stabilną ręką lub statywem. Najmniejsze nieregularności w ruchach prowadziły do ​​nieprecyzyjnych przejść obrazu. Z drugiej strony godne pochwały jest szybkie obliczenie obrazów panoramicznych.

tryb sceny

Tryb sceny umożliwia wybór zaprogramowanych programów tematycznych 9, które są dostosowane do danej sytuacji. Oprócz tradycyjnego trybu portretu lub krajobrazu dostępne są specjalne tryby fotografowania sportu, zachodu słońca lub fajerwerków oraz tryb fotografowania na plaży lub na śniegu.

tryb sceny

Również do wyboru jest motyw lub tryb portretowy, który powinien ułatwić fotografowanie portretów dla laika. Tutaj również można wybrać z podanych motywów. Każdy motyw przedstawia osobę w różnych pozycjach, w zależności od wyboru kontury danej osoby są wirtualnie wyczarowane na wyświetlaczu, więc musisz ustawić kamerę tylko na szablonie osoby, która ma być nagrana. Korekty przysłony lub wartości światła można wykonać ręcznie. Ogólnie rzecz biorąc, 9 takich szablonów jest preinstalowany. Dodatkowe szablony można pobrać z aplikacji Yi Mirrorless.

jakość nagrania

Yi M1 jest wyposażony w aktualny czujnik obrazu Sony IMX269, który ma natywną rozdzielczość 20 megapikseli i jest zwykle spotykany w znacznie droższych modelach aparatów, takich jak Panasonic GX8. Filmy są nagrywane maksymalnie w rozdzielczości 4K. Aparat robi zdjęcia do 50 megapikseli.

jakość wideo

Filmy są nagrywane z maksymalną rozdzielczością 4K przy 30 klatkach na sekundę. Przy rozdzielczości 1080p możliwe jest do 60 obrazów na sekundę. Chcąc nagrać wideo wystarczy wcisnąć przycisk nagrywania wideo bez dodatkowego osobnego wybierania trybu. Po minimalnym opóźnieniu rozpocznie się nagrywanie wideo, co również zostanie potwierdzone sygnałem dźwiękowym. Przycięta krawędź, która staje się zauważalna dopiero po rozpoczęciu nagrywania, była zauważalna negatywnie. To, co faktycznie jest na zdjęciu, można zobaczyć tylko z perspektywy czasu. Jednak obszerne marginesy występowały tylko w nagraniach wideo 4K.

Yi M1 DSLM część testowa 2 | Próbka wideo 4K (oryginalny dźwięk + postabilizacja)

Na jakość wideo nie można narzekać. Filmy są nagrywane w formacie MP4 i osiągają solidną średnią przepływność 85.000 2 kBit / s. Elektroniczny stabilizator obrazu również wykonuje dobrą robotę i umożliwia w dużej mierze pozbawiony drgań obraz nawet przy nagraniach wideo 4K. Przy wybranym XNUMXK stabilizator obrazu nie jest jednak dostępny. Istnieje potrzeba optymalizacji automatycznego ustawiania ostrości. Nawet po kilku aktualizacjach oprogramowania układowego, które już znacznie poprawiły C-AF w trybie wideo, wciąż jest miejsce na poprawę zarówno pod względem szybkości, jak i dokładności C-AF.

Yi M1 DSLM część testowa 4 | Próbka wideo 1080p60 (oryginalny dźwięk + postabilizacja)

 Yi M1 również raczej nie nadaje się jako kamera do „vlogowania”. Oprócz minimalnych opcji ustawiania ostrości, w aparacie brakuje również opcji podłączenia zewnętrznego mikrofonu czy słuchawek. Zintegrowany mikrofon wykonuje dobrą robotę i jest całkowicie wystarczający do normalnych wymagań.

jakość obrazu

Yi DSLM jest bardzo przyjazny dla początkujących, szczególnie jeśli chodzi o robienie zdjęć. W teście w pełni automatyczny tryb okazał się niezawodny i nawet przy spontanicznych migawkach można było osiągnąć bardzo dobrą jakość nagrania. Nagrania obrazów są zapisywane w formacie JPEG lub RAW w formacie DNG. Jednoczesne nagrywanie JPG i RAW nie jest niestety możliwe. Ponownie należy krytykować powolny autofokus i stosunkowo długi czas wyzwalania migawki. Tryb zdjęć seryjnych, który działa znacznie szybciej z najnowszym oprogramowaniem sprzętowym 2.0 niż z wcześniejszymi wersjami oprogramowania, był coraz bardziej ulepszany. Pomiar błysku TTL nie jest obsługiwany, a czas synchronizacji błysku wynoszący 1/125 sekundy jest stosunkowo długi.

Unedited JPEG przechwytywania obrazu z Yi M1

Pod względem natężenia hałasu Yi M1 radzi sobie dobrze, przynajmniej przy standardowym ISO 200. Nawet przy ISO 400, Yi DSLM radzi sobie dobrze. Od ISO 800, szczegóły są coraz bardziej gubione. Przy czułości ISO 1.600 i wyższej, rozmycie również znacznie się zwiększa. Aparat rozczarował również opcjami ustawień balansu bieli. Oprócz automatycznego balansu bieli, predefiniowanych profili i korekty według Kelvina nie ma możliwości ręcznego ustawienia balansu bieli za pomocą szarej karty. Trwałość kolorów była nadal przekonująca w teście. Aparat systemu Yi zachwyca przyjemną wiernością kolorów, zwłaszcza gdy świeci słońce.

Panoramiczny strzał z Yi M1

soczewki Kit

Zestaw z pojedynczym obiektywem zawiera obiektyw zmiennoogniskowy YI 12-40 mm F3.5-5.6. Zestaw z dwoma obiektywami zawiera również obiektyw makro YI 42.5 mm F1.8, który nie jest dostępny osobno. Producentem obu obiektywów jest firma „Tamron”.

Jakość obu obiektywów kitowych nie mogła się bardziej różnić. Zdjęcia wykonane standardowym obiektywem zmiennoogniskowym wykazują w zależności od ogniskowej wyraźny spadek ostrości w kierunku brzegów obrazu. Ogólnie rzecz biorąc, obiektyw nie może przekonać. Z kolei obiektyw makro zaskakuje minimalnym spadkiem ostrości i brakiem błędów obrazu. Brakuje jednak obiektywu pierścienia ostrości.

Edytowane zdjęcia RAW za pomocą Yi M1

Yi Mirrorless App i oprogramowanie układowe

Kolejną funkcją jest zdalne sterowanie za pośrednictwem aplikacji. W tym celu Yi Technology udostępnia tak zwaną aplikację „Yi Mirrorless” w Google PlayStore i Apple Appstore. Yi M1 można zdalnie sterować za pomocą aplikacji za pomocą smartfona lub tabletu. Ponadto masz bezpośredni dostęp do obrazów na karcie pamięci. Połączenie jest nawiązywane przez WiFi. 

 Aplikacja była mniej przekonująca w praktyce i jest bardziej fajną sztuczką niż bycie od niej zależnym. Struktura jest uporządkowana i przejrzysta. Konfiguracja połączenia również działała bez żadnych problemów w teście, a połączenie było stabilne przez długi czas. Jedną wadą jest jednak to, że przy aktywnym połączeniu z aplikacją aparat można obsługiwać tylko za pośrednictwem aplikacji i nie można go już używać „bezpośrednio”. Niektórych opcji ustawień i trybów nagrywania nie można wykonać za pośrednictwem aplikacji, dlatego konieczne jest rozłączenie połączenia, dokonanie tego w kamerze i ponowne połączenie dla każdego z tych ustawień.

Praktyczna funkcja galerii w aplikacji jest rozczarowująca, ponieważ można wyświetlać tylko obrazy w formacie JPEG. Nie można przesyłać zdjęć ani filmów RAW. Nie ma możliwości późniejszej zmiany identyfikatora SSID i hasła WiFi kamery.

Praktyczne jest jednak to, że aktualizacje oprogramowania układowego są automatycznie przesyłane do aparatu za pośrednictwem aplikacji. Oznacza to, że zawsze jesteś na bieżąco i nie musisz ręcznie pobierać aktualizacji. Dotyczy to jednak tylko aktualizacji oprogramowania sprzętowego samej kamery.Aktualizacje poszczególnych obiektywów muszą być instalowane ręcznie. Polityka aktualizacji Yi Technology jest godna pochwały. Podczas dwumiesięcznej fazy testowej wydano już 3 aktualizacje kamery, które zawierały znaczące ulepszenia.

akumulator

Bateria wchodząca w zakres dostawy ma pojemność 900 mAh. Akumulator Yi M1 jest produkowany przez firmę „Dongguan Amperex Technology Limited”, która produkuje również akumulatory między innymi dla producentów dronów DJI, Apple i BMW. Akumulator jest ładowany bezpośrednio przez gniazdo USB aparatu. Stacja ładująca jest dostępna jako oddzielne akcesorium. Czas ładowania wynosi średnio jedną godzinę i 25 minut. Jeśli podłączyłeś Yi M1 do konwencjonalnego adaptera ładującego przez USB, aparat może być również używany podczas ładowania. Jeśli jednak kamera jest podłączona do urządzenia do transmisji danych, automatycznie włącza się tryb transmisji danych, którego nie można wyłączyć ręcznie. W tym trybie nie można aktywnie używać aparatu!

W teście w pełni naładowany akumulator wystarczał na godzinę nagrywania wideo 4K i około 70 zdjęć. Zgodnie ze standardem CIPA technologia Yi obiecuje wykonać łącznie 380 zdjęć na jednym ładowaniu akumulatora. Aby oszczędzać baterię, dostępny jest automatyczny tryb uśpienia, który można ustawić na 30 sekund lub 1, 3, 5 i 10 minut. Aby obudzić aparat, wystarczy nacisnąć spust migawki. Kamerę można całkowicie wyłączyć za pomocą funkcji „automatycznego wyłączania”. Możesz wybrać między automatycznym wyłączaniem po 10 i 30 minutach lub po 1 i 4 godzinach.

Yi M1

7.3

POZYTYWNY

Początkujący przyjazny

Kompaktowa konstrukcja

Mikro Cztery trzecie

Najlepsza matryca Sony

Bardzo dobry obiektyw makro

Przyzwoita jakość nagrywania

Regularne aktualizacje oprogramowania układowego

NEGATYWNY

Dużo plastiku

Wyświetl mniejszy niż oczekiwano

Powolny CDAF

Brak ręcznego balansu bieli

Rozmycie za pomocą zestawu zoomu

Intensywność hałasu i rozmycie przy wysokim ISO

Nie można jednocześnie nagrywać plików JPEG i RAW

Rzadkie funkcje aplikacji

PODSUMOWANIE

Yi M1 zaskoczony i rozczarowany w tym samym czasie. Zwłaszcza w jakości nagrywania zapewnia przyzwoitą jakość aparatu Yi i może nawet konkurować z dużymi. M1 jest również przekonujący, jeśli chodzi o przyjazność dla początkujących. Young Innovators chce użyć tego aparatu, aby skierować go w szczególności do młodych ludzi, którzy zwykle robią zdjęcia lub filmują za pomocą smartfona. Z tego powodu interfejs użytkownika z szablonami motywów jest bardziej przypomina ustawienie smartfona niż profesjonalna kamera systemowa. Niektóre ustawienia, takie jak balans bieli, zostały zaniedbane.

Jeśli chodzi o autofocus, Yi M1 również nie zapewnia doskonałej wydajności. Pomimo już opublikowanych aktualizacji oprogramowania układowego funkcje AF w trybie wideo są raczej rzadkie, w przeciwnym razie CDAF wydaje się raczej leniwy, a czasami niedokładny. Godna pochwały jest jednak polityka aktualizacji producenta, która regularnie dostarcza nowe aktualizacje oprogramowania i odpowiada na prośby społeczności.

PORÓWNANIE CEN

  • Witam mam jeszcze kilka pytań odnośnie aparatu. Czy możliwy jest pomiar TTL? Czy możesz podać informacje o czasie synchronizacji lampy błyskowej? Czy mam rację, że nie ma wizjera? Byłoby wspaniale, gdybyś mógł odpowiedzieć za mnie. Pozdrowienia

    • Cześć, flashowanie przez pomiar TTL nie jest obsługiwane. Czas synchronizacji lampy błyskowej wynosi 1/125 sekundy. Nie ma poszukiwacza. Mam nadzieję, że pomogę Ci z pytaniami :).

      • Dziękuję bardzo, brakowało mi informacji. Czy nadal wiesz, gdzie możesz kupić baterie?

  • Dzięki za pomyślną recenzję. Naprawdę ładne zdjęcia i filmy, które zrobiłeś M1. Chciałem dostać kamerę do filmów na YouTube, ale fakt, że nie można podłączyć mikrofonu, mnie przeraża. Nie możesz podłączyć mikrofonu przez interfejs USB? LG

    • Myślę, że rozumiem, co masz na myśli. W przypadku niektórych kamer akcji można podłączyć zewnętrzny mikrofon przez USB. Teoretycznie mogłoby to być możliwe, pod warunkiem, że M1 obsługuje to po stronie oprogramowania. Nie sądzę jednak, żeby sprzęt był do tego przeznaczony. Ale poczekaj i zobacz, Yi Technology może nas zaskoczyć przyszłą aktualizacją FW.

Zostaw tutaj swój komentarz